
Alla esittelemme uuden ja IT-alaa käsittelevän kirjasarjamme. Kokonaisuutena se muodostaa laajimman suomenkielisen yleisesityksen näistä aiheista.
Monet kirjoista on kuratoitu ja suomennettu MIT Pressin Essential Knowledge -sarjan kirjoista. Ne, kuten sarjan muutkin kirjat, ovat alansa kansainvälisesti tunnettujen asiantuntijoiden kirjoittamia ja läpäisseet vaativan, kansainvälisen tason toimitusprosessin. Useimmat ovat vertaisarvoituja. Suomentamisessa on noudatettu alan terminologiaa ja epäselvissä tilanteissa kuultu tekoälyn alan suomalaisia asiantuntijoita.
Kirjat esittelevät tiiviisti alansa peruskäsitteet ja tarjoavat aiheistaan johdonmukaisen käsitteellisen viitekehyksen. Kukin kirja sisältää myös napakan sanaston, jossa määritellään kirjassa esitellyt käsitteet.
Kirjat on tarkoitettu yleisiksi tietokirjoiksi, ja johdonmukaisen ja täsmällisen esitystapansa vuoksi ne tarjoavat lukijalleen täsmällisen kielen, jolla puhua aiheista suomeksi sekä asiantuntijoiden kesken että maallikoille. Sarja kasvaa jatkuvasti.
Terra Cognita Oy on Suomen johtava yleistajuisen matemaattis-luonnontieteelisen tietokirjallisuuden kustantaja. Olemme toimineet vuodesta 1996 ja olemme taloudellisesti ja poliittisesti riippumaton.
Parhain terveisin,
Juha Pietiläinen
Kustantaja, Terra Cognita Oy
Stephan Raaijmakers,
Suuret kielimallit
Suom. Kimmo Pietiläinen, ISBN 978-952-7367-49-0, 300 sivua.
Ilmestyy syksyllä 2026
Ovh, 30,00 €.
Suuret kielimallit, kuten ChatGPT, Claude ja Grok ovat tekoälyn keskeinen sovellus ja niiden räjähdysmäinen kehitys on herättänyt monenlaisia kysymyksiä tekoälysingulariteetista tekijyyteen ja vastuuseen.
Tässä kirjassa kielimallien tutkija Stephan Raaijmakers kuvaa napakasti ja ymmärrettävästi, kuinka suuret kielimallit toimivat. Tarkasteltuja asioita ovat esimerkiksi:
- kieli laskennallisena ilmiönä,
- kielimallien historia,
- erilaiset kielimallit ja niiden toimintaperiaatteet,
- kuinka kielimallit oppivat aineistosta,
- kielimallien mahdollisuudet ja rajoitteet.
Samalla kirja tarkastelee kriittisesti erilaisia mediassa leviäviä sensaatiohakuisia väitteitä ja tarjoaa tästä teknologiasta maltillisemman, tosiasioihin perustuvan kuvan.
Suuret kielimallit kertoo, miten tämä mullistava toimii ja miten sen talouteen, ajatteluun, luovuuteen ja yhteiskuntaan aiheuttamaa murrosta pitäisi ajatella.
Stephan Raaijmakers on viestivän tekoälyn professori Leidenin yliopistossa ja ptikän uran tehnyt laskennallisen lingvistiikan tutkija.
Chris Bernhardt,
Kaunis matematiikka, Yllättävän yksinkertaiset ajatukset digitaalisen
mullistuksen taustalla
Suom. Kimmo Pietiläinen, ISBN 978-952-7367-46-9, 264 sivua.
Ovh. € 40,00
Useimmat tietävät jotakin maailmankuvamme1900-luvulla mullistaneista suurista teorioista, kvanttimekaniikasta ja yleisestä suhteellisuusteoriasta.
Harva kuitenkaan tuntee tai on edes kuullut elämämme, työmme ja viestintämme mullistaneen informaatioajan mahdollistaneista nerokkaista teorioista, vaikka niiden tulokset täyttävät arkemme.
Kaunis matematiikka -teoksessa tutkitaan näitä teorioita. Kirjassa käsiteltyjä kysymyksiä ovat muun muassa:
- Mitä on informaatio?
- Miten analoginen muutetaan digitaaliseksi?
- Mikä on algoritmi?
- Mikä on universaali tietokone?
- Miten kone oppii?
Kirjan neljä pääteemaa, informaatio, viestintä, laskenta ja oppiminen vastaavat näihin kysymyksiin. Hämmästyttävintä on, että näiden teorioiden perusteet voi ymmärtää lukiomatematiikalla.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Julian Togelius
Yleinen tekoäly
Suomentanut Kimmo Pietiläinen ISBN 978-952-7367-42-1, 227 s.
Ovh. 30,00 €.
Mitä tekoäly on?
Tekoälyä käytetään jatkuvasti enemmän eri tuotteissa ja palveluissa. Sen ihmeitä tarjotaan kaikkeen erinomaisuuden merkkinä, osin perustellusti.
Jotkin taskulaskimen ja šakkikoneen kaltaiset laitteet ovat jo nyt ylivoimaisia ihmiseen verrattuna. Ne toimivat kuitenkin vain siinä sovelluksessa, johon ne on suunniteltu. Puhelimen kielentarkistaja ei pelaa šakkia eikä šakkikone tarkista kieltä. Tekoäly on toistaiseksi kapea-alaista.
Tavoitteena on yleinen tekoäly, joka on kaikissa asioissa yhtä ylivoimainen ihmiseen verrattuna kuin sen nykyiset kapeat sovellukset.
Millaista yleinen tekoäly olisi? Miten siihen päästäisiin? Milloin se tulisi? Mitä siitä seuraisi? Onko yleinen tekoäly ylipäätään edes mahdollinen?
Julian Togelius on tekoälytutkija ja tietojenkäsittelytieteen professori New York Universityssa.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Mark Coeckelbergh & David J. Gunkel
Viestivä Tekoäly, Kriittinen johdanto suuriin kielimalleihin
Suom. Kimmo Pietiläinen, 208 s., ISBN 978-952-7367-43-8.
Ovh. 30,00 €
Tekoälyn voi ajatella viestivän, kun ihminen voi olla sen kanssa keskustelua muistuttavassa vuorovaikutuksessa. Esimerkiksi OpenAI:n ChatGPT ja Googlen LaMDA ovat viestiviä tekoälyjä.
Tässä uraa uurtavassa teoksessa esitellään, miten tällaiset suuret kielimallit toimivat, ja tarkastellaan niitä kriittisesti ja havainnollisesti lähtien länsimaisen filosofian peruskivistä ja päätyen moderniin kielen, tiedon ja viestinnän filosofiaan.
Kielimallit eivät tiedä eivätkä ymmärrä mitään. Niiden viestintä ei perustu merkitysten välittämiseen, vaan opetusaineistossa esiintyviin tilastollisiin hahmoihin. Tällä erolla ihmisten viestintään on syvällinen vaikutus elämiimme, yhteiskuntiimme, käsitykseemme tiedosta ja siihen, mitä pidämme kirjoittamisena ja kirjoittajuutena.
Tekijät osoittavat selkein esimerkein, että tämä aikamme kenties hajottavin teknologia on samalla ainutlaatuinen uusi mahdollisuus tutkia ihmisen kognitiota ja pohtia, mitä kieli, viestintä ja älykkyys pohjimmiltaan ovat.
Mark Coeckelbergh on Wienin yliopiston teknologian ja median filosofian professori. Häneltä on ilmestynyt aiemmin suomeksi teokset Tekoälyn etiikka ja Miksi tekoäly nakertaa demokratiaa. David J. Gunkel on viestinnän professori Northern Illinois Universityssa.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
John D. Kelleher
Syväoppiminen
Suom. Kimmo Pietiläinen, ilmestynyt 2020, ISBN 978-952-7367-03-2, 250 sivua.
Ovh. 30,00 €.
Syväoppiminen on tekoälyn ydin, ja tekoälyyn perustuvat tietokoneet opetetaan syväoppivilla tekniikoilla.
Syväoppimisen tulokset ovat olleet häkellyttäviä. Siihen perustuvat koneet ovat päihittäneet peleistä vaikeimpana pidetyn go:n mestarit vain muutamassa vuodessa ja ne oppivat tietokonepelit nopeammin ja paremmin kuin ihmiset. Sama vahvuus ilmenee myös muilla ihmiselämän aloilla.
Syväoppiminen on ensimmäinen syväoppimisen yleistajuisesti suomen kielellä kuvaava teos. Se esittelee alan käsitteet, tilan ja mahdollisen tulevaisuuden.
John D. Kelleher on Dublinin teknillisen korkeakoulun tietotekniikan professori ja sen Informaatio-, viestintä- ja viihdetutkimuksen laitoksen akateeminen johtaja. Hän on kirjoittanut muun muassa laajasti käytetyn syväoppimisen oppikirjan. Häneltä on ilmestynyt suomeksi myös kirja Datatiede.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
John D. Kelleher ja Brendan Tierney
Datatiede
Suom. Kimmo Pietiläinen, ilmestynyt 2021, ISBN 978-952-7367-11-7, 258 sivua.
Ovh. 30,00 €.
Datatiede on nopeasti kehittyvä ala, joka yhdistää monien ari alojen ongelmat, algoritmit ja aineiston analyysissa käytetyt mentelmät tavoitteenaan eristää (suur)aineistosta arvokasta tietoa.
Informaatiotekniikan ja sosiaalisen median kehityksen seurauksena aineistoa kerätään nyt enemmän kuin koskaan ja sitä käytetään moniin tarkoituksiin.
Datatiede liittyy lähesesti koneoppimiseen, tilastotieteeseen, aineiston eettiseen käyttöön, sen käytön sääntelyyn ja suurteholaskentaan, kaikki tällä hetkellä erittäin tärkeitä yhteiskunnallisia kysymyksiä.
Datatiede on ensimmäinen suomenkielinen kirja, joka esttelee alan ja sen haasteet jokaiselle ymmärrettävällä tavalla. Kirjassa myös kuvataan, kuinka datatieteen projekti toteutetaan organisaatiossa.
John D. Kelleher on Dublinin teknillisen korkeakoulun tietotekniikan professori ja sen Informaatio-, viestintä- ja viihdetutkimuksen laitoksen akateeminen johtaja. Suomeksi häneltä on aikaisemmin ilmestynyt teos Syväoppiminen.
Brendan Tierney on saman yliopiston luennoija ja useiden tiedonlouhintaa käsittelevien kirjojen tekijä.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Ethem Alpaydin
Koneoppiminen
Suom. Kimmo Pietiläinen, ilmestynyt 2021, ISBN 978-952-7367-16-2, 270 sivua.
Ovh. 30,00 €.
Koneoppiminen on eräänlaista tekoälyä, jonka ansiosta tietokoneet oppivat eristämään laajasta aineistosta uutta tietoa ja toimimaan sen perusteella.
Tietokoneiden laskentatehon kasvun seurauksena koneoppimisen sovellukset ulottuvat nykyään puheentunnistuksesta itseohjautuviin autoihin. Koneoppiminen on niinkin arkisilta vaikuttavien asioiden kuin elokuvien suosittelun ja sosiaalisen median toimintojen perusta.
Koneoppiminen esíttele aiheensa laajasti ja helppolukuisesti monin esimerkein.
Ethem Alpaydin on tietotekniikan professori Istanbulin Bogaziçi-yliopistossa ja laajasti käytetyn koneoppimisen oppikirjan kirjoittaja.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Panos Louridas
Algoritmit
Suom. Kimmo Pietiläinen, ilmestynyt 2021, 1SBN 978-952-7367-13-1, 274 sivua.
Ovh. 30,00 €.
Algoritmi on tapa tehdä asioita, ratkoa ongelmia vaiheittain yksinkertaisia sääntöjä noudattaen.
Tietokoneiden laskentatehon kasvaessa algoritmeilla ontartuttu yhä suurempiin ongelmiin. Algoritmit ohjaavat toimintaa yhä useammilla aloilla elokuvien suosittelusta kansalaisten puheluiden urkintaan. Muutos on jo niin kattava, että on esitetty, että olemme siirtyneet tietokoneiden aikakaudesta algoritmien aikakauteen.
Tämä teos esittelee algortmit, selittää mitä ne ovat ja miten ne toimivat tarjoamalla esimerkkejä monilta eri sovellusaloilta.
Algoritmit on ensimmäinen yksinomaan tähän asiaan keskittynyt moderni suomenkielinen teos.
Panos Louridas on Ateenan yliopiston taloustieteen ja liiketoiminnan laitoksen apulaisprofessori.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Mark Coeckelbergh
Miksi tekoäly nakertaa demokratiaa ja mitä sille voidaan tehdä
Suom. Kimmo Pietiläinen, ISBN 978-952-7367-35-3 , 200 sivua.
Ovh. 30,00 €.
Tekoälyä käytetään manipulointiin ja poliittiseen sortoon kautta maailman. Usein kerrotaan myös tekoälyn voimistamasta polarisaatiosta ja tekoälyn käyttämisestä valvontaan.
Vaarantavatko nämä kehitykset demokratian? Voimmeko vaikuttaa asiaan? Tämä kirja esittelee tekoälyn keskeiset uhkat demokratialle.
Mark Coeckelbergh väittää, että nykyiseen muotoon kehitetty tekoäly ja nykyiset tavat käyttää sitä sekä auttavat totalitaarisia hallintoja että uhkaavat vapauteen ja tasa-arvoon perustuvia liberaalidemokratioita.
Miten teemme demokratiasta resilientimmän suhteessa tekoälyyn? Ja ennen kaikkea, miten demokratia voi hyötyä tekoälystä?
Mark Coeckelbergh on Wienin yliopiston professori ja tekoälyn etiikan asiantuntija. Häneltä on ilmestynyt aiemmin suomeksi teokset Tekoälyn etiikka ja Viestivä tekoläy.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Mark Coeckelbergh
Tekoälyn etiikka
Suom. Kimmo Pietiläinen, ilmestynyt 2021, ISBN 978-952-7367-10-0, 228 sivua.
30,00 €.
Tekoälyn yleistyminen on teknologinen muutos, joka vaikuttaa sekä yksilölliseen elämään, yhteiskuntaan että talouteen. Tekoälyä on jo kaikkialla erilaisiin nukeista autoihin ulottuviin laitteisiin upotettuna.
Tekoäly synnyttää monenlaisia eettisiä ongelmia, mutta sen vaikutuksia myös liioitellaan. Ne myös herättävät huolta esimerkiksi yksityisyydestä ja työn ja elämän tulevaisuudesta. Uusi ilmiö vaatii kuitenkin uusia etiikan käsitteitä ja näkökulmia.
Tekoälyn etiikka on ensimmäinen näihin ongelmiin keskittyneesti tarttuva teos suomen kielellä.
Mark Coeckelbergh Wienin yliopiston median ja teknologian filosofan professori. Häneltä on ilmestynhyt suomeksi mylös teokset Miksi tekoäly nakertaa demokratiaa ja Viestivä tekoläy.
Tilaa nyt verkkokaupasta.
Sarjamme kasvaa lakkaamatta. Tilaa uutiskirjeemme etusivulta ja pysy kärryillä!









